in stride
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từMột cách dễ dàng, ung dung
She took the setback in stride and moved on to the next project.
Phụ đề video
Tôi Không Muốn Viết Sách | Dù Sao Thì Tập 6 (I Didn’t Want to Write a Book | So Be It Ep 6)
- And he was very he took all of my edits and comments in stride.
Vì vậy, cả hai chúng tôi đều phản đối điều này vì bố tôi không muốn dạy.
- And he was very he took all of my edits and comments in stride.
Và ông ấy đã rất, ông ấy đã tiếp nhận tất cả những chỉnh sửa và nhận xét của tôi một cách bình thản.
Chuyên ngành y tế của bạn dựa trên 5 đặc điểm tính cách lớn (Your Medical Specialty Based on The Big Five Personality Traits)
- They are less likely to be affected by stress in general and take failures in stride.
Họ ít bị ảnh hưởng bởi căng thẳng nói chung và chấp nhận thất bại một cách dễ dàng.
- They are less likely to be affected by stress in general and take failures in stride.
Nghiên cứu cũng phát hiện mối liên hệ giữa tâm lý bất ổn cao và sự thay đổi trong xử lý serotonin ở não.
Kaden Mackay - Lướt Qua (Chẳng Lẽ Tương Lai Không Thể Chờ Đợi) (Lời bài hát) (Kaden Mackay - Passing Through (Can't the Future Just Wait) (Lyrics))
- We may never know why time is always in limited supply but we'll live to regret it if we get it and then let it sleep slip by it can never rewind Once you've lost it it's hard to find Take the journey in stride when your plans have been sidelined Every hour they chime could begin something new so maybe it's time to let time pass through not passing by but passing through Till the world runs Dr.
Chúng ta có thể không bao giờ biết tại sao thời gian luôn có hạn, nhưng chúng ta sẽ hối tiếc nếu có nó rồi lại để nó trôi đi. Nó không bao giờ có thể tua lại. Một khi bạn đã mất nó, thật khó để tìm lại. Hãy đón nhận hành trình một cách tự nhiên khi kế hoạ
- Take the journey in stride when your plans have been sidelined.
Tìm Giọng Nói Của Bạn: Bài Học Từ Robin Williams Trong Phim Chết Học Viện (Finding Your Voice: Lessons from Robin Williams in Dead Poets Society)
- But the key difference here is that Knox takes his loss in stride.
Neil bị gửi đến trường quân sự và Knox bị cô gái chính thức từ chối.
- But the key difference here is that Knox takes his loss in stride.
Nhưng điểm khác biệt mấu chốt ở đây là Knox chấp nhận mất mát của mình một cách nhẹ nhàng.
Top 20 Người Nổi Tiếng Bị Xấu Hổ Tại Lễ Trao Giải (Top 20 Celebrities That Got EMBARRASSED at Award Shows)
- She took it in stride by laughing and waving at the audience, but
Cô ấy đã chấp nhận nó bằng cách cười và vẫy tay chào khán giả, nhưng
- She took it in stride by laughing and waving at the audience, but then she kept falling.
Christine Lottie, Giải thưởng Quả cầu vàng lần thứ 55 Bước ra khỏi phòng vệ sinh với một đám đông đang chờ đợi sẽ không bao giờ hết ngượng nghịu.
BÀI KIỂM TRA: Bạn đối mặt với sự từ chối như thế nào? (Nhắc nhở nhẹ nhàng) (QUIZ: How Well Do You Handle Rejection? (Gentle Reminder))
- A, I take both in stride.
A, tôi chấp nhận cả hai một cách bình thản.
- "I take both in stride." B.
A, sau một lúc, tôi suy ngẫm, rồi tiếp tục.
Chương 20 - Các Khái Niệm Tập Luyện Sức Mạnh | NASM CPT (Chapter 20 - Resistance Training Concepts | NASM CPT)
- So take everything in here in stride and move on, and we'll see how we put it all together in the next chapter.
Vì vậy, hãy tiếp thu mọi thứ ở đây một cách bình tĩnh và tiếp tục, và chúng ta sẽ xem cách chúng ta kết hợp tất cả lại trong chương tiếp theo.
- So, um, take everything in here in stride and move on,
30 Bí Mật Tối Tăm Được Tiết Lộ Bởi Các Ngôi Sao Nhí (30 Dark Secrets Revealed by Child Stars)
- For a long time, I kind of took a lot of the things that happened to me in stride,
Cô ấy cũng chia sẻ một cái nhìn chi tiết về tuổi thơ của mình với cuốn hồi ký "Where Am I Now?". Trong cuốn sách, cô ấy viết về việc bị áp lực phải trông và hành động theo những cách nhất định để được chọn và chấp nhận.
- For a long time, I kind of took a lot of the things that happened to me in stride, but
Trong một thời gian dài, tôi đã chấp nhận nhiều điều xảy ra với mình một cách dễ dàng, nhưng
MAGA Biến Giá Dầu Cao Thành Lòng Yêu Nước & Rand Paul Tranh Cãi Với Markwayne Mullin | The Daily Show (MAGA Spins High Oil Prices Into Patriotism & Rand Paul Beefs with Markwayne Mullin | The Daily Show)
- I'm sure everyday Americans will understand and will take this in stride.
Tôi chắc chắn người Mỹ bình thường sẽ hiểu và sẽ chấp nhận điều này.
- I'm sure everyday Americans will understand and will take this in stride.
Tôi chắc chắn người Mỹ bình thường sẽ hiểu và sẽ chấp nhận điều này.
Dự luật lưỡng đảng có thể cấm TikTok tại Mỹ | Ngày 12 tháng 3 năm 2024 (A bipartisan bill could ban TikTok in the US | March 12, 2024)
- Talk about foul play, and a "hawkward" situation. But that reporter had no egrets taking the "birden" in stride, delivering an impeccable report that was like poultry in motion.
Nói về hành vi phạm lỗi, và một tình huống "khó xử". Nhưng phóng viên đó không hề hối tiếc khi bình tĩnh đón nhận "gánh nặng", đưa tin hoàn hảo như một con gà đang chuyển động.
- but that reporter had no egrets, taking the burden in stride delivering an impeccable report that was like poultry in motion.